Нарешті почалися літні канікули. Тепер, коли не треба сидіти на нудних уроках, Дені Дінгл може весь свій час присвятити винахідницький діяльності. Ура! Дені та Персі роблять усе можливе, щоб Сталеве Обличчя помітив іх: розробляють молодильну палицю і тестують нов желе. Але мама весь час стоїть на заваді. (За її словами, вона просто хоче мирного і спокійного літа!) Раптом найважливішим стає лише одне питання: чи варто боятися поїздки в літній табір, чи ж варто ризикнути?
