Ваш покірний слуга кіт

«Ваш покірний слуга кіт» (Wagahai wa Neko de Aru) — це блискучий сатиричний роман видатного японського письменника Нацуме Сосекі (1867–1916), який приніс автору світове визнання та став класикою гумористичної прози. Оповідач у романі — безіменний безпритульний кіт, який оселяється в домі вчителя англійської мови пана Кушамі. Маючи гострий розум і неабияку спостережливість, він з іронією та філософською відстороненістю описує життя свого господаря та його ексцентричних друзів. З висоти свого «котячого» досвіду герой аналізує безглузді звички, фальшиві манери та марнославство людей епохи Мейдзі, коли Японія стрімко намагалася перейняти західні цінності. Це не просто «книга про кота», а гостра соціальна сатира на інтелігенцію, що заплуталася у власних теоріях, та на людське суспільство загалом, яке в очах тварини виглядає кумедним і часто позбавленим логіки.