Звичайні людські радощі тісно переплітаються зі смутком і горем, яких приносить цей новий світ у життя героїв «Ходячих Мерців». Група Ріка продовжує улаштовувати свій побут у в’язниці й наповнюють його речами, які хоч трохи нагадують звичне минуле. Проте атмосфера відносного спокою не в змозі задовольнити кожного, і демони декотрих із членів групи виповзають назовні. Крім того, уцілілі встигли нажити собі ворогів, про що вони не мають забувати ні у своєму притулку, ні за його межами.
