The Cricket on the Hearth (Цвіркун домашнього вогнища)

«Цвіркун за вогнищем» (The Cricket on the Hearth) — одна з найнайчуттєвіших та найдобріших повістей Чарлза Діккенса, яку сам автор назвав «казкою про сімейне щастя». На відміну від похмурих нетрів Лондона, які часто зустрічаються у його романах, ця історія зосереджена на затишку домашньої оселі та магії повсякденного життя. Головний герой повісті — домашній Цвіркун, який живе за піччю в домі візника Джона Пірібінгла. Цвіркун є духом-охоронцем родини, чиє сюрчання приносить удачу та спокій. Проте, коли над щастям Джона та його молодої дружини Дот нависає тінь підозри та непорозуміння, саме Цвіркун допомагає розвіяти сумніви й повернути віру в любов. Це історія про те, як важливо довіряти близьким, про вміння бачити дива у простих речах та про те, що справжнє багатство полягає у щирості людських стосунків.