Енеїда

«Енеїда» — епохальний твір Івана Котляревського (1769–1838), який поклав початок новій українській літературі. Написана за мотивами однойменної класичної поеми Вергілія, вона стала першим взірцем «низького» бурлескно-травестійного стилю, що зазвучав живою, соковитою та народною українською мовою. Сюжет описує пригоди «парубка моторного» Енея, який після зруйнування Трої греками збирає ватагу вцілілих троянців і вирушає на пошуки нової землі. Попри втручання олімпійських богів — вередливої Юнони, грізного Нептуна та підступного Зевса, — герої долають усі перешкоди, відвідують Карфаген, спускаються в пекло і зрештою засновують омріяний Рим. Проте під маскою античних троянців Котляревський майстерно вивів українських козаків, а в описах богів та латинян — тогочасне українське суспільство: від вельможного панства до простого люду.