Під деревом зеленим Томаса Гарді. Посібник для читання і перекладу / Бідасюк Н.В.

Посібник містить систему завдань для розвит­ку навичок читання англійською мовою. Порядок роботи з посібником такий: 1) читання оригіналу; у разі нерозуміння фрагментів тексту або для пере­вірки адекватного розуміння — читання цих частин у перекладі; 2) виконання зав­дань із посібника для опрацювання лексичного, граматичного і сти­лістичного матеріалу, вправ на порівняльний аналіз оригіналу та перекладу; 3) закріплення матеріа­лу — перечитування, виконання усних і письмових завдань.

Книга буде корисною всім, хто вивчає або викладає англійську мову. Тексти і вправи розраховані на рівень, вищий за середній, B2 (Upper-Intermediate) та високий C1 (Advanced).