The Diary of a Gulag Prison Guard

В архіві Меморіального міжнародного центру з прав людини в Москві є надзвичайний щоденник, рідкісне свідчення першої особи командира гвардії в радянському трудовому таборі.

Івана Чистякова було відправлено до ГУЛАГу в 1935 році, де він пропрацював у Байкало-Амурському виправно-трудовому таборі понад рік. Життя в ГУЛАГу було анафемою для Чистякова, культурного москвича з ностальгією по дореволюційній Росії, художника-аматора і поета. Він зафіксував свої страхіття з незрівнянною безпосередністю, задокументувавши світ, де дрібне суперництво ставить під загрозу життя, ув'язненим відтинають пальці, щоб зробити ставки у картковій грі, залізничні шпали спалювали на дрова, а сибірські вітри заморожували піну на милі.

Від роздумів про гіркий ландшафт до бурчання про піч, від розповідей про стан табору до роздумів про жорстокість самотності, цей щоденник унікальний - інтуітивний і безпосередній опис місця і часу, наслідки якого все ще впливають на обличчя сучасної Росії.