PEL Daniel Deronda

Деніель Деронда - прийомний син сера Гюго Малінджера - рятує від самогубства єврейську дівчину, яка приїхала в Англію . Між молодими людьми зав'язується дружба і Даніель допомагає Мирі розшукати її рідних. До того ж герой таємно закоханий в іншу і несподівано дізнається про її майбутнє заміжжя. Оригінальний текст роману відкривається поданням двох персонажів - Даніеля Деронда і Гвендолен Харлет.

Проте запропонований адаптований переклад 1915 року багато в чому скорочений - тут увага зосереджена на становленні головного героя і розкритті інших жіночих характерів.